VOYAGE JUSQU'AU BOUT DE LA NUIT (Journey to the end of the night)
Rosso et son fils Paul, deux expatriés américains, tiennent un night-club à Sao Paulo. Ils espèrent pouvoir un jour quitter le Brésil et recommencer une nouvelle vie. Ce rêve semble prendre forme lorsqu un soir se retrouvent en possession d une valise...